Traduction par Marie Guélain d’un article de Dougal Henshall paru dans Yachts and yachting le 19 avril 2024
Les Français vont de l’avant avec des mesures visant à protéger leur patrimoine et sont à la recherche de nouvelles opportunités pour développer les histoires qu’ils cherchent à raconter […] De manière typiquement gauloise, ils mettent l’accent sur ce qu’ils ont fait en France, ainsi les bateaux qu’ils exposent sont un véritable reflet de leur propre innovation, tout en veillant à ce que les autres bateaux présents, malgré leur éducation étrangère, soient toujours liés. au thème central.